God is mine too!

I say Allah (SWT) is my Lord.  He created me a human.  He raised me in a geographically well-defined piece of land called Pakistan.  He taught me how to talk.  He listens to my prayers.  He supplies all the provisions to me.  He enables me to see dreams, think ideas and carry on with my plannings.  He consoles me when I have fears.  He condoles me when I lose myself and helps me retrieve my spirit.  He has promised me the Paradise if I be humble and fair.  Even if I am not and I fail in doing good, I still expect Him to be Merciful and Kind to me.  For He is free of all needs and I am completely dependent upon His mercy.  

Men have abandoned the house of Allah for me though, no place for me in the mosque….but they can’t stop me from worshiping Him and remembering Him.  

I don’t feel like I am puppet to men.  I don’t need to see things through their eyes and speak their words as I have my organs functioning properly.  I don’t need men to impose their religious rulings on me.  By the Grace of God, I am an average intellectual and have low IQ.  I can read Qur’an, understand it and if I want to I can consult men scholars.  I seek refuge in Allah from depending upon men like a slave.  AMEEN!

However, I do believe in good man-ship and if it exists then women should show some good women-ship to prove that ships do run on land.  LOL!

Just like Whoopi sang, “Nothing in the world can take me away from my God”…

Women in Pakistan are produced, raised and consumed like a commodity.  After one thousand four hundred and thirty three years of coming of Islam, still the two genders have no sense of equality for each other.  Okay, gender equality is a controversial topic in religion, but they should delivered the due rights to each other as a human being at least.  Even women look upon themselves as a service to men and then they complain their dominance.

Nature receives our words as commands and responds accordingly.  What women keep reminding girls and other women fills air as their desire.  

Women don’t realize that brainwashing girls through so-called words of wisdom and as a reinforcement to their duties in Islam encourages men to act like God.  

1) Women can’t live without men and all men behave same to just tolerate them and women will be rewarded Paradise.  This sounds like admonishing women that there is no justice for them in this world.  Their entry to Paradise is conditioned to tolerate men as a deity – the angered one.  This is like challenging the verses of Qur’an and disregarding the God’s words.

“Believers, men and women, are protectors of one another. They enjoin what is just and forbid what is evil. They observe regular prayer and practice regular charity, obey God and His messenger, and on them God will pour His mercy, for God is exalted in power and right. God has promised to believers, men and women, gardens under which we were supposed to dwell therein, beautiful mansions and garden of everlasting bliss, for the greatest bliss is the pleasure of God, that is the supreme”… Surah At-Taubah/The Repentance 71

“And one of His signs that He created for you, your mate from among yourselves that you may dwell in tranquility with them and He has put love and mercy between your hearts verily in that are the signs for those who reflect”… Surah Ar-Room/The Rome 21

“Treat them (women) politely for even if you dislike them, perhaps you dislike something which God has placed much good”… Surah An-Nisa/The Women 19

2) Women should cover themselves because their grandfather or father or brothers want them to or they shouldn’t do certain things because their men don’t want them to.  I think women should fear God Almighty more than their men at home.  This is just like replacing God by men in likes and dislikes.  It is Allah (SWT) who ordained the commandments and to Him we all are answerable.  So, men and women should submit themselves to God Almighty and not to each other.

3) Men know better than women.  This statement is still unproven religiously, scientifically and logically.  I think it was a set up in jealousy to put their wisdom aside.  In other words, it was invented to kill the better-half potential.  I don’t feel low with this non-sense.  

In fact, I feel proud when I read about how Prophet Muhammad (pbuh) valued his women.  He loved and respected Hazrat Khadijah because she was his companion in every high and low.  At Hudaibiyyah, he (pbuh) listened to his wife Umm-e-Salama’s advise and changed his attire and slaughtered the animal in order to convince his companions to do so.  He helped his wives at home.  He greeted them, smiled at them, played with them, joked with them.  No wonder his wives adored him.

4) Men have the right to make final decision.  They must consult with their women especially if it has something to do with their lives and then men can announce it as their final decision.  Isn’t it fair?

5) All women go through these trials so just leave everything to God, He will deal with men.  All I could understand from this, is that women are born to play no role except what is decided for them by men, no words of their own except the script handed over to them by elders, no action unless signaled by the directors around them.  Hell to that, this is so robotic.  If this is the case, women had been created as animals or birds or they had been made in factories.  God Almighty had not given them a mind to think, a conscious to understand and a will to obey or rebel. 

Which trials do women should tolerate – God-descended or man-made?  Has God allowed men to put women into trails and be the judge to their right and wrong?  The God I believe in would never allow any of His creation to play God to their fellows.

Let God deal with men and men deal with women – why not let men and women deal with each other and let God be the judge to both? – this is the teaching of Islam after all.

6) Women should tolerate injustice for the sake of their daughters otherwise the society won’t respect them and won’t accept them.  First of all, keep aiding such society with thoughts of demoralization  and expecting no barbarism and disasters is not Islam at all.  This is not wise at all to state prejudgments about society unless you face it personally otherwise it starts happening for real and then you have to face it.  Either by choice or compulsion, tolerance is an inability to resist in a certain situation.  It should not be preached as a habit or characteristic, otherwise it guarantees the rise of brutality.  That is why Qur’an introduced the law of “equal reaction” – an eye for an eye – and believe me it does not make the world blind but warns those who love to make the world blind.

Girls or women should worry more about God’s approval or disapproval for He is the true Lord, the Exalted One.

.

Allah (SWT) is not the deity unjust.  He created both men and women as humans.  His book is a guidance for both men and women.  He ordained laws to establish justice between the two genders so they can lead a peaceful life for their generations.  

Women need to develop humanity in them, for themselves.  They need to remove the concept of men’s supremacy on them.  They don’t need to pretend so naive that they can’t retaliate an attack or can’t take any revenge.  Taking revenge or seeking justice is as lawful for them as it is for men.  They don’t need to be biased but it is their right to know their rights.  They must find out how their Lord Almighty addresses to them in Qur’an.  The verses of justice in Qur’an are for both men and women.  Women don’t need to rely upon men to tell them about their duties and their status.  That is because men will not be the judge on the Day of Judgment.  They will be standing beside us waiting for accountability.

.

.

Love and Happiness – محبت اور خوشی

Beside what world think of love, a feeling, a passion, an expression, or whatever.  Just one person, one thing, one dream or one desire does not deserved to be the focus of love.  

Love is the happiness, peace and satisfaction that anyone can find in any moment due to any reason.  Love is to value the life God Almighty has given to us and enjoy His blessings.  It is to search pleasure and comfort in God’s world.  

Love has different meaning for different people.  Prophets found their pleasure in serving Allah (SWT) and suffer all trails to please Him.  The companions faced all difficulties gladly for the sake of Prophets’ cause.  Pakistan’s achievement was the love and passion of Allama Iqbal and Quaid-e-Azam.  Soldiers feel proud of sacrificing their lives for the love of their country.  

It is not hatred but sorrow and distress are the antonym of love.  That is why people fall into love with whatever or whoever causes the removal of bad situation and bad memories.

.
پہلے یہ دیکھتے ہیں کہ شعرا کیا کہتے ہیں محبت کے بارے میں… نہیں علامہ اقبال کا حوالہ نہیں دونگی… انکی محبت کا فلسفہ پڑھ کر تو اچھی خاصی موَنث بھی آدھی مذکران حق بن جاتی ہیں… ان کوقرار داد پاکستان پر یاد کریں گے…
.
پہلے نمبر پہ مجھے اچھا لگتا ہے احمد فراز کا فلسفہ محبت….
میں اپنے آپ سے بڑھ کر کسی کو کیوں چاہوں
مجھی پہ ختم ہے قصّہ میری محبت کا
میں اپنے عشق میں سچا ہوں اور کہتا ہوں
میری رگوں میں بہت زہر ہے رقابت کا
ہزار اس نے یہ چاہا کہ میں بکھر جاؤں
سو میں نے صبر کیا، صبر بھی قیامت کا
پوچھیں کیوں… بھئی جس سے بات کرو کام کی کہتا ہے اپنے کام سے کام رکھو، اپنے پہ نظر ڈالو کہ خود کیا ہو، ہمارے معاملات میں نہ بولو، بے شرم یہاں تک کہتے ہیں کہ اپنے گریبان میں جھانکو، وغیرہ وغیرہ… اب ظاہر ہے اتنا دباؤ پڑے گا تو انسان کو نہ ہوتے ہوۓ بھی خود سے پیار ہو گا کہ نہیں…
پھر کہتے ہیں کہ یہ خود غرضی ہے… بھئی خود غرضی کہاں سے ہوئی… اچھا دیکھیں… میں خود کو خوش رکھنے کے لئے گول گپے، کچوری، چھولے اور دہی کے چھوٹے بڑے، برگر اور دنیا بھر کی الا بلا کھاتی ہوں… صحیح ہے نہ… پیسے بلکہ روپے خرچ ہوتے ہیں نہ… تو اس طرح میں نے دوسروں کو کاروبار دیا کہ نہیں… اب یہ بتائیں کہ پاچ دس روپے بھیک دینا زیادہ اچھا یا پچاس، ساٹھ روپے کا کاروبار… کیا یہ خود غرضی ہوئی… اسی طرح میں گھر کو صاف رکھنے کے لئے چیزیں خریدتی ہوں… کاروبار دیا کہ نہیں…. اگر سب میری طرح بھیک کے بجاۓ کاروبار دینے پر توجہ دیں تو بھکاریوں کو خود خیال آۓ گا کہ ارے کام کرنے سے پیسے زیادہ ملتے ہیں… اور جس میں اتنی سوچ پیدا ہو جاۓ وہ آگے خود ہی راستے بھی نکال ہی لیتا ہے…
ویسے پتہ ہے کیا… ایک دن میں چکن کی دکان پر کھڑی تھی تو ایک عورت ایک بچہ گود میں لئے آئی کہ باجی مجھے بھی ایک کلو گوشت دلادو، اس بچے کے لئے دلادو… میں نے اسے کہا، یہ بچہ میں نے پیدا کیا ہے، اس کو کھلا نہیں سکتیں تھیں تو پیدا کیوں کیا… وہ میرا منہ دیکھتی رہ گئی کیوں کہ لوگ یا تو مدد کر دیتے ہیں یا دھتکار دیتے ہیں…. نصیحت کوئی نہیں کرتا… یا مشورہ بھی کوئی نہیں دیتا… خیر وہ خاموشی سے چلی گئی… سب دکاندار مجھے دیکھنے لگے… لیکن اگر سب اس طرح انکی کاؤنٹر برین واشنگ کریں تو یہ بھی سوچنے کے قابل جائیں گے…
.
خیر بات ہو رہی تھی محبت کی… دوسرے نمبر پر آتے ہیں منیر نیازی صاحب…
ستارے جو دمکتے ہیں کسی کی چشم حیران میں
ملاقاتیں جو ہوتی ہیں جمال ابر و باراں میں
یہ نا آباد وقتوں میں، دل ناشاد میں ہوگی
محبت اب نہیں ہوگی، یہ کچھ دن بات میں ہوگی
گزر جائیں گے جب یہ دن، یہ انکی یاد میں ہوگی
اب میرا تو کوئی تجربہ ہے نہیں محبت وغیرہ کا اس لئے بات سمجھ نہیں آئی پھر بھی اتنا معلوم ہو گیا کہ بقول ٹینا ٹرنر… محبت ایک سیکنڈ ہینڈ جذبہ ہے… یا بے وقتی جذبہ بھی کہ سکتے ہیں… پھرتو یہ جذبے سے زیادہ ایک مشغلہ ہو گیا کہ بعد میں سمجھتے رہو… بھئی منیر نیازی یہ کس قسم کے خیالات کا اظہار کر کے گئے ہیں، خواہ مخواہ کنفیوز کر دیا… لیکن عملی طور پر بات سچی ہے اس لئے انکو دوسرے نمبر پر ہی رہنا چاہیے…
.
تیسرے نمبر پہ آ گئے امجد اسلام امجد، وہ کہتے ہیں…
جو کچھ بھی ہے محبت کا پھیلاؤ ہے
تیرے میرے اَبد کا کنارہ ہے یہ
استعارہ ہے یہ
روپ کا داؤ ہے
پیارکا گھاؤ ہے
جو کچھ بھی ہے محبت کا پھیلاؤ ہے
کچھ مشکل سا انداز ہے لیکن انکی بات بھی ٹھیک لگتی ہے کہ بھئی اچھا برا جو کچھ ہو رہا ہے سب محبت کی وجہ ہے…
.
کبھی احمد ندیم قاسمی کچھ پریشان سے لگتے ہیں کہ… محبت ایک الجھا الجھا تجربہ ہے، کبھی یہ زعم وہ میرا ہے صرف میرا ہے …
.
فیض احمد فیض محبت کو ایک دکھ سمجھتے ہیں… اور بھی دکھ ہیں زمانے میں محبت کے سوا، راحتیں اور بھی ہیں وصل کی راحت کے سوا…
.
تقی عثمانی صاحب کے خیال میں…
محبت کیا ہے دل کا درد سے معمور ہوجانا
متاع جاں کسی کو سونپ کر مجبور ہوجانا
قدم ہیں راہ الفت میں تو منزل کی ہوس کیسی
یہاں تو عین منزل ہے تھکن سے چور ہوجانا
یہ آخری فلسفہ محبت عملی طور پر بہت مشکل ہے، اس لئے اسے آخر میں رکھا ہے…
.
یہ سب تو خیر شاعروں کی باتیں ہیں اور شاعروں کو کم ہی سنا جاتا ہے…
ہاں فلمی گانوں میں جو محبت سکھائی جاتی ہے وہ ضرور آسان اور دلچسپ ہے، اسی لئے سب میں مشہور ہے… لیکن بھئی اس میں تو محبوب کو خدا کے برابر لا کر کھڑا کر دیتے ہیں… تو میری بندگی ہے… تیرا پیار میری عبادت… جہاں تیرا نام آیا وہیں پہ جبیں جھکا دی… ہم نے اے جاں وفا تیری عبادت کی ہے… جو فرشتوں سے نہ ہو پاۓ وہ چاہت کی ہے…… توبہ توبہ… کسی انسان کے لئے ایسے الفاظ… الله کی معافی…. بھئی الله کو منہ دکھانا ہے کہ نہیں…
.
چلیں اس حد تک نہیں جانا چاہیے… لیکن یہ بھی نہیں ہونا چاہیے جو آج کل چل رہے ہے کہ پٹائی اپنی اپنی… نتیجہ برا ہو تو راستہ اپنا اپنا…جب تک فائدہ تب تک ساتھ… جہاں ذرا مشکل دیکھی بھاگ لئے… حساب کتاب لیتے دیتے، الزامات لگاتے اور دفاع کرتے سارا وقت گذار دیتے ہیں… مگر پریشانی کی کیا بات ہے… یہ سب مسائل تو انکے ہیں جو محبت کے نام پر الجھنیں پیدا کرتے ہیں اور پھر ساری عمر انہیں الجھنوں کو سلجھاتے گذار دیتے ہیں…
.
اور رہی میری بات تو میں تو ان معاملات پر ذہنی صلاحیتیں ضایع نہیں کرتی… شاعروں نے اپنا دماغ لڑا لیا، اتنی کچھ تعریفیں کر دیں کافی ہیں… ساری زندگی میں صرف اتنا سمجھ آیا کہ محبت کسی ایک شخص، چیز، خواب، یا خواہش کا نام نہیں ہے… محبت تو خوشی، اطمینان اور سکون کا نام ہے اور جس لمحے انسان کسی بھی وجہ سے خوش ہو وہی لمحہ محبت کا ہوتا ہے… محبت تو الله سبحانہ و تعالی کی دی ہوئی زندگی کی قدر کرنے کا نام ہے… اس کی ایک ایک نعمت کا شکر ادا کرنے کا نام… خدا کی خدائی میں خوشی ڈھونڈنے کا نام ہے… اسی لئے تو رسولوں کو تکلیفوں میں بھی خوشی محسوس ہوتی تھی… صحابہ کو رسول صلی الله علیہ وسلم کی فرمانبرداری میں قرار آتا تھا… مجاہد تلواروں کے ساۓ میں سکون پاتے تھے… ابن بطوطہ کو دیس دیس گھوم کر مزے آتے تھے…  علامہ اقبال کو مسلمانوں کے مسائل سوچ سوچ کر اور قائداعظم کو تحریک پاکستان میں کیا اطمینان ملتا تھا… اور آج بھی ذرا فوجیوں کو دیکھیں اور ان سے پوچھیں کہ ان کے نزدیک محبت کیا ہے… محبت کی ضد نفرت نہیں بلکہ غم ہے… کیونکہ جب انسان غمگین ہوتا ہے تو اسے ہر چیز بری لگتی ہے…. اور اس وقت کوئی اور شے اس کا غم بھلا دے تو انسان خوشی محسوس کرنا شروع کردیتا ہے اور پھر اس شے سے دل لگا لیتا ہے…
.
یہ تو الله سمجھے فلموں اور ٹی وی والوں کو جو محبت کے نام پر کیا کیا خرافات لوگوں کے دماغوں میں بھرتے ہیں… انسان کو خدا بنا کر پیش کر دیتے ہیں…. 

Flower Show

“Today was good.  Today was fun.  Tomorrow is another one.”  Dr. Suess

 

Children بچے

Once there was a town, where lived many families with their children.  The parents were worried about their children’s behaviour.  They complained to each other that their children are irresponsible, abusive, undisciplined, non-serious about their education.  An old scientist also lived there.  He wanted to help the parents so he prepares a magical formula called “parentade” to improve children’s behaviour.  Parents were excited.  The formula worked.  Children started doing things on time, by themselves.  No more mess on dinning tables, no more shouting and running around, no more fighting.  Genius talks, mind blowing ideas, they all got A+ in their exams.  That was it.  Parents were sick and tired.  They were sick and tired of coping with their children’s extraordinary discipline and responsible behaviour.  Their children refused to accept the fun ideas their parents had for them, instead they started guiding their parents to make their life useful.  Finally, all parents arranged a meeting and invited the scientist.  They wanted him to prepare the antidote to that formula.  They wanted their children back to normal as they were before.

Above is the summary of an English poem “Parentade”, a very interesting idea for parents and to learn their lesson.

.

کب کب ایسا نہیں ہوتا کہ جب جب کمپیوٹر پر کچھ لکھنے بیٹھتی  ہوں تب تب کمپیوٹر کے سب سب بانیوں کوسلام کرنے کو لب مل مل جاتے ہیں، دل کھل کھل جاتا ہے، ذہن دھل دھل جاتا ہے… گو کہ گفتگو میں تکرار ایک عیب سمجھا جاتا ہے لیکن ہمیشہ نہیں… انگریزی میں یہ بھی زبان خوبی کہلاتی ہے…

May God guide my parents, ameen!

.
اگر کمپیوٹر شیطانی ایجاد ہے بھی تو فی الحال تو آدھے سے زیادہ اسلام کو پھیلانے اور اسلامی مظاہروں کا کم اسی پر ہو رہا ہے… اردو بھی شاید اب کمپیوٹر پر ہی لکھی پڑھی جا رہی ہے… میں نےتو کچھ بچوں کو کہا بھی کہ بھی انٹرنیٹ پر جواردوٹا ئیپنگ کی سا ئیٹس ہیں ان پر اردو ٹائپ کیا کرو تو اردو کی ہجے ٹھیک ہو جا ے گی… شعروشاعری بھی ہے، کہانیاں بھی، محاورے بھی… طالبعلموں کے لئے تو بہت فاعدہ مند ہے… 
.
پرسوں ڈاکٹرعلی رضا نقوی کی خبر سنی تو دل باغ باغ ہو گیا… ایران کی حکومت نے انہیں کافی ایوارڈز دیے ہیں اوراب ایران کی حکومت نے انھیں اپنے ملک کے سب سے بڑے ادبی ایوارڈ سے نوازا ہے… ڈاکٹرعلی رضا نقوی ایک پاکستانی ہیں… انہوں نے کہا کہ پاکستان کی حکومت اور عوام، دونوں کو علم سے کوئی دلچسپی نہیں… بالکل  ٹھیک کہا…با لکل صحیح اگر اس ملک میں علم کی اہمیت ہوتی تو علم کے  ساتھ گورنر عشرت العباد اتنا بڑا اور برا مذاق نہ کرتے کہ رحمن ملک کو ڈاکٹریٹ کی ڈگری دیتے… کھلا جرم ہے یہ… لیکن یہ دلچسپی جب پیدا ہوتی ہے جب اہل زبان اپنی زبان میں نئے خیالات کا تعارف کرتے ہیں اور وہ بھی اپنی قوم کے مزاج، ذہنی سطح اور مختلف عمروں کا خیال رکھتے ہوۓ… خیر یہ تو نہیں کہا جا سکتا کہ اردو میں کچھہ لکھا ہی نہیں جا رہا… حقیقت یہ ہے جو ڈاکٹرعلی رضا نقوی نے بیان کی کہ عوام کو دلچسپی نہیں…
.
تو ایک کام یہ بھی ہے کہ عوام کو بد تمیزی اور جہالت سے نکال کر شائستگی اور اردو کی طرف کیسے لایا جاۓ… اکثر لوگ شائستگی کا مطلب لیتے ہیں چکنی چپڑی باتیں مسکراتے ہو ۓ کرنا، بلاوجہ لوگوں کی تعریف کرنا، جیسے کہ صبح کے شوز میں ہوتی رہتی ہیں… شائستہ نام رکھنے سے، ہندی تلفظ میں بات کرنے سے، بھارتی اداکاروں کے قدموں پر گر پڑنے سے، انکو خدا بنا کر پیش کرنے سے کوئی شائستہ نہیں ہوجاتا… بلکہ یہ امن، دوستی اور انسانیت کا نہایت گھٹیا تصور ہے… لیکن کیا کریں، جب کوئی اپنی ذاتی ترقی اور پیسے کے پیچھے پاگل ہوجاۓ تو اس سے کچھ بھی توقع رکھی جا سکتی ہے… 
.
ویسے لوگوں کو میری باتیں پسند نہیں آتیں، کہتے ہیں اس طرح کہنے سےلوگوں کے دل ٹوٹ جاتے ہیں… ارے بھئی، لوگ پاکستان کی قدریں برباد کریں، ملک توڑیں، پاکستانیوں کو غلط سوچ دیں، اردو زبان کے ساتھ مذاق کریں، عورت کی عزت کو ناچنے گانے جلوے دکھانے کے لئے مخصوص کر دیں، معصوم بچوں کے ذہنوں کو منی اور شیلا کی جوانیوں کے تصور سے آلودہ کریں اور میں شائستگی دکھاؤں انکو… انکے دل ٹوٹنے کا خیال کروں، ارے ان کمبختوں کا تو سر توڑ دینا چاہیے… اور اس کالے  بھوتوں کے بادشاہ کا جو لندن میں بیٹھا ہے قیمہ کر دینا چاہیے…
.
خیر… شائستگی کا مطلب ہے ڈھنگ کی باتیں، جس میں ملک و قوم کی عزت اور غیرت کے ساتھ ساتھ اپنے لوگوں کی ذہنی تعمیر کا بھی خیال رکھا جاۓ… 
.
اس سلسلے میں کچھہ ٹی وی ڈراموں نے اچھی کوشش کی… جیسے کہ “ہمسفر” میں احمد فراز کی غزل… سب کو یاد ہو گئی… ڈراموں کے نام فیض احمد فیض اور دوسرے شاعروں کے مصروں پر بھی اچھی بات ہے… کاش مزاحیہ ڈراموں کے نام محاوروں پر ہوتے… بلکہ پاکستان کی ساٹھہ فیصد آبادی یعنی بچوں کے لئے, جو کہ اکثریت ہونے کے باعث اپنا جمہوری حق رکھتے ہیں, چھوٹی چھوٹی کہانیاں تو بنائی ہی جا سکتی ہیں… دس ہزار قسم کے علمی مقابلوں کا انتظام کیا جا سکتا ہے… بچے ویسے ہی مقابلوں سے بڑے خوش ہوتے ہیں… اتنے چینلز ہیں لیکن بچوں کے لئے ایک بھی نہیں… دو چار پروگرامز ہوتے ہیں وہ بھی شاید ہی کوئی بچہ دیکھتا ہو… سب ہندی ڈبنگ کیے ہو ۓ انگلش چینلز دیکھتے ہیں…  دنیا کے بچے جب بڑے ہوۓ تو انہوں نے اپنے بچوں کو کھیلوں کے نئے سٹائلزدیے… پتنگوں، غبّاروں، پتلیوں کے تماشوں، سٹریٹ گمیز، کو نئی شکل، نئے رنگ دیے… امریکا اور دوسرے ممالک میں بڑے بڑے اداکار بچوں کی فلموں میں کام کرتے ہیں، مشہور گلوکار گانے گاتے ہیں، بڑے بڑے با صلاحیت ہدایتکار اور مصنف اس میں دلچسپی لیتے ہیں…
.
پاکستان کی فلمی تاریخ میں “بیداری” واحد فلم ہے جس میں سنتوش کمار صاحب نے کام کیا، کوئی ہیروئن نہیں تھی، صرف بچے اور انکا استاد جو انھیں پاکستان سے محبت کا درس دیتا رہتا ہے… “آؤ بچوں سیرکرائیں تم کو پاکستان کی”، “یوں دی ہمیں آزادی کہ دنیا ہوئی حیران”، “ہم لاۓ ہیں طوفان سے کشتی نکل کے”… اسی فلم کے گانے تھے جو آج تک گاۓ جا رہے ہیں… ٹی وی پر “عینک والا جن”، سہیل رعنا کے موسیقی کے پروگرامز کے علاوہ کوئی بچوں کی چیز نہیں جو بچوں نے دیکھی ہو شوق سے… اور تو اور چودہ اگست پر یوم آزادی کے پروگرامز میں بھی وہی گھسے پٹے اداکار گلوکار آ جاتے ہیں پرفارمنس کے لئے اور بڑے بوڑھے وزراء اور پرانے اداکار گلوکار خوش ہو کر تالیاں بجا رہے ہوتے ہیں… ارے ایک ایک منٹ کا سکرپٹ لکھ کر نہیں دیا جا سکتا بچوں کو کہ صدر، وزیراعظم کے سامنے پرفارم کر سکیں…  
.
بچے بچوں سے سیکھتے ہیں اور شوق سے سیکھتے ہیں… پاکستان کے بچوں کا تو جواب نہیں… پہاڑوں جیسی ہمّت ہے انکی… اور دریاؤں اور سمندروں جتنا خون جگر، جو ساری زندگی رستا رہتا ہے اور ختم نہیں ہوتا… کیسے کیسے حالات سے گذرتے ہیں، عجیب بے ہنگم ماں باپ کو برداشت کرتے ہیں… بدتمیز، جاہل، گا لیاں دینے والے اور مجرم سیاست دانوں اور حکمرانوں کی دہشت سہتے ہیں… اور ان سے توقع رکھی جاتی ہے کہ تہذیب یافتہ، تعلیم یافتہ، ترقی یافتہ بڑے ہوں… کبھی کبھی سوچتی ہوں کہ بچوں کا دل چاہتا ہوگا کہ کاش ہمارے ماں باپ ہمارے ہاں پیدا ہو ۓ ہوتے تومزہ چکھا دیتے والدینیت کا…
.
انکی پیدائش کے وقت سے جو ڈرامہ شروع ہوتا ہے تو وہ وقت تک ختم نہیں ہوتا جب تک وہ اذیت سے چیخ نہ اٹھیں… اور اس وقت مولوی حضرات سامنے آ جاتے ہیں اپنے جنّت اور جہنّم کے فتوے لے کر… حمایت علی شاعر کے الفاظ کو تھوڑا سے تبدیل کردیں تو ماں باپ سے کہا جا سکتا ہے… تخلیق کے ہر کھیل میں ہوتا ہے بہت جان کا زیاں، اولاد کو اولاد سمجھ مشغلہ دل نہ بنا… بھوک، پیاس، گندگی، خوف، بیماریاں، زبان اور قومیت کے بارے میں احساس کمتری، چالیس چالیس پچاس پچاس سالوں کی عمروں والے زندہ کارٹون…. کوئی اچھا نظارہ نہیں پاکستان اور خاص کر کراچی کے بچوں کے پاس، جگہ جگہ تو الطاف حسین کی بد صورت تصویروں کی صورت میں اذیت کے سامان موجود ہیں… اچھی سوچ آۓ کہاں سے…

Happiness for Elderly People – خوشیاں بزرگوں کے لئے

The sources of happiness are innumerable.  They are spread all around and are present in every colour, even in dark in form of sweet dreams.
.
Happiness matters a lot in old age.  Elderly people should know how to make their last years cheerful for themselves and memorable for others.  Humans are not scarce and all mankind is one family.  They can make new ties and build new relationships.  It is a blessing to spend time among a group of your own age.  Oldies can make new friends, listen to their stories, comfort each other, share good memories and enjoy hobbies, such as reading, writing, painting, watching movies.  They are weak physically but still can discuss ideas.
.
In Pakistan, retirees, disabled or unwanted parents or grandparents who get to live in shelters or charities should be grateful to God Almighty for handing them over to better care-takers and new companions.  They should also be thankful to the administration, staff and donors to supply them with food, water, clothes and accommodation.
.
To make Pakistan a productive society, people must change their mind-set of relying upon their children in old age.  It was a problem long ago, not now.  Kudos to Mr. Abdus-Sattar Edhi and many other charities for their life time services in this regard.  Recalling the apathy and insensitivity of blood relation instead of enjoying the new fortune is ungratefulness and not a healthy exercise.
.
Old age is not a curse or a disease.  People just need to remind themselves that they can’t be completely useless after having a life time experience of almost everything.  If nothing they can do, still can use their tongue to express their feelings, say invocations in abundance, speak out the truth, teach the goodness, recite Qur’an, names of Allah, wazaif, pure words and say prayers for everyone.
.
However, there are many examples of how some men and women in old age succeeded in sustaining themselves.  There is a lady, illiterate though and underprivileged, at the age of 60, she has found a job to look after disabled old lady in a well-off family.  I have spoken to many rickshaw drivers aged above 70 who are driving rickshaw and making their own money because they don’t want to be a burden on their sons and daughters.  There is a gol-gappay wala, a decent man with a charming smile, age around 65, still working while his sons are earning too.  Many gardeners of age above 70 work at road-side nurseries and provide home services for taking care of plants.
.
If elderly people can find working opportunities under these crucial circumstances, why can’t the educated youth of Pakistan?
.
.
شکایت کیوں اسے کہتے ہو یہ فطرت ہے انساں کی
مصیبت میں خیال عیش رفتہ آ ہی جاتا ہے….
جوش ملیح آبادی
کون کہتا ہے نجومی، ہاتھ دیکھنے والے، زائچہ بنانے والے لوگوں کے مستقبل کے بارے میں پتہ ہوتا ہے کہ کل کیا ہوگا… ہمیں تو یہ بھی نہیں پتہ ہوتا کہ صبح اٹھہ کر کیا دیکھنا نصیب ہوگا یا شام کو اچانک کیا خبر مل جائے گی… ابھی یہی ہوا… اچانک دروازے پر دستک ہوئی، چوکیدار نے کہا باجی نیچے ڈاکٹر ریحانہ آئی ہے آپ کو بلا رہی ہے… میں نے کہا انکو کیسے پتا چلا کہ کہ میں یہاں ہوں اور وہ خود اوپر کیوں نہیں آئیں… کہنے لگا ہمیں نہیں پتہ، آپ نیچے آ کر خود بات کرو… میں گئی تو واقعی وہی تھیں… تین سال بعد دمام سے واپس آئیں ہیں، بتانے لگیں کہ وہاں کینسر ہو گیا تھا، پھر آپریشن ہوا، اب ٹھیک ہیں… شکر خدا کا… حالانکہ نفسیاتی ڈاکٹر نہیں ہیں پھربھی خواتین کو زندہ دلی کے ساتھ زندگی گزارنے کے طریقے بتانے کی ماہر ہیں… ڈاکٹر بھی اپنے علاج کے لئے کبھی کبھی دوسرے ڈاکٹروں کا محتاج ہو جاتا ہے… 
آج کے دور میں سب سے زیادہ کس کی اہمیت ہے؟  بالکل ٹھیک کہا، ٹی وی کی…چلیں ڈراموں کی بات کرتے ہیں… صرف تین ڈرامے…
ڈراموں پر اطہر شاہ خان جيدي کے دو شعر یاد آ گۓ…  
اک اداکار رکا ہے تو ہوا اتنا ہجوم
مڑ کے ديکھا نہ کسي نے جو قلمکار چلا
چھيڑ محبوب سے لے ڈوبے گي کشتي جيدي
آنکھ سے ديکھ اسے ہاتھ سے پتوار چلا
.
“ہمسفر” دیکھنے میں اچھا ہے لیکن اس پر بات کرنے کو کچھہ خاص نہیں ہے…
.
“میرے قاتل میرے دلدار” اچھا ہے، اس میں ہیروئن کا فیصلہ اچھا لگا کہ اس نے اپنے جیٹھہ سے شادی کرلی جس نے اس کا گھر تباہ کیا تھا… کیوں باقی لاٹھی اسی کے ہاتھہ میں ہے جس سے وہ سب کو ٹھیک رکھتا ہے… 
.
“جنت سے نکالی ہوئی عورت”… بڑا اچھا لگا اس میں ثمینہ پیرزادہ کا کردار… گوکہ مجھے یہ خاتون پسند نہیں لیکن ہیں خوبصورت اور بہت اچھی اداکارہ بھی… ایک خاتون کو ساٹھہ سال کی عمرمیں طلاق ہو جائے تواسکی زندگی کیا ہو جاتی ہے… لیکن مجھے بہت ہی پسند آیا کہ ایک تو یہ خاتون جاب کرتی ہیں اور دوسرے کسی کا معاملات میں نہیں بولتی اور تیسرے یہ کہ بیٹے کے گھر میں اپنی وجہ سے مسلے دیکھہ کر وہ اپنے والد کے پرانے گھر میں آ جاتی ہے اور اکیلے رہنے لگتی ہے…
.
اسی طرح کرنا چاہیے، غصے میں نہیں، بلکہ اپنی آزادی اور اختیار کے لئے… مرد ہو یا عورت، جوان ہو یا بوڑھا… کیا ضروری کہ کسی پر بھی بلاوجہ بوجھہ بنا جائے اور اولاد یا کسی بھی رشتے پر اخلاقی اور جذباتی دباؤ ڈالا جائے… بلکہ مجھے تو ان بوڑھے لوگوں پرغصہ آتا جو ایدھی اور مختلف اداروں میں زندگی گذار رہے ہیں، کھانا پینا مل رہا ہے، ایک چھت کے نیچے ہیں، بہت سے کمانے والوں کا پیسہ ان پر خرچ ہورہا ہے… اور پھر وہ ان رشتوں کو روتے رہتے ہیں جو انکو چھوڑ کر چلے گئے… کیا پتہ مجبوری ہو… اور نہ بھی ہو تو بھئی نئے رشتے بنالیں… انسانوں کی کمی نہیں… شکرکریں کہ گھر کی چخ چخ سے جان چھوٹی… دعا دیں انکو جنہوں نے اتنا انتظام کیا، آپ کو سڑک پر رلنے سے بچا لیا… اب نئی جگہ پر نئے لوگوں سے لطف لیں… ضروری نہیں کہ پچھلوں کی شکایتیں کریں کہ ہے کیسے نکلے… یہ سوچیں آپ نے کہاں کہاں کس کس کو اپنی اولاد کی خاطر نقصان پہنچایا… اور کیا کبھی اولاد کو الله کے احکامات اور احترام انسانیت سکھایا… جس طرح آپ اپنی زندگی کا کنٹرول چاہتے تھے اسی طرح آپ کی بہو بیٹے بیٹیاں بھی چاہتے ہیں… ان کے سر پر سوار نہ رہیں… خود بھی خوش رہیں اور انھیں بھی خوش رہنے دیں… 
بزرگ بہت خوش رہ سکتے ہیں اگر وہ یہ سوچ لیں کہ وہ بیکار نہیں ہیں… اتنی زندگی کے تجربات کے بعد بیکار ہو بھی نہیں سکتے… اگر کچھ بھی نہیں کر سکتے تو کم از کم زبان سے قرآن، درود، کلمات، دعائیں تو پڑھ سکتے ہیں… 
.
اس ڈرامے کی طلاق کا کیس دیکھہ کر باجی کی کالج کی ایک دوست یاد آ گئیں… ان کے والد نے اسی طرح ایک دن غصے میں کھانےکی میز پراپنی خاموش صفت بیوی کو طلاق دے کر بائیس تئیس سال کی شادی ختم کردی… ایک بیٹے کو جو کالج میں ماں کے ساتھ رہنا پڑا اور بیٹی جو کالج میں تھیں اور چھوٹے بیٹے کو باپ کے ساتھہ… پتہ نہیں کیسے سامنا کیا ہوگا ان سب نے باقی سب کا…
.
جب سے پاکستان بنا ہے، کراچی کی قوم پاکستان سے پہلے کی خوشیوں کو روۓ جا رہی ہے… اور پاکستان کے ذریعے ملنے والی تمام خوشیوں کے مواقع برباد کئے چلے جا رہی ہے… پرانی رسمیں، پرانی یادیں، حسرتیں، ملامتیں، اپنےعزیز رشتوں سے کبھی انتہا ہمدردی کبھی شدید انتقام کبھی نہ ختم ہونے والی شکایتیں کبھی دھمکیاں… بس ایک چکرہے جوچلے چلے جا رہا ہے، سب اس سے پریشان لیکن کوئی اسے روکنے پرتیارنہیں…
.
بھئی الله نے اتنی بڑی دنیا بنائی ہے کچھہ اس پر بھی توجہ دے لو، ہزاروں قسم کے لوگ ہیں، حسین نظارے ہیں… خوشحالی اور خوشی وہ چیزیں ہیں جو ہرجگہ اورہررنگ میں بکھری پڑی ہیں… حتی کہ اندھیرے میں بھی خوابوں کی شکل میں… بس لوگوں کے پہچاننے کی دیر ہوتی ہے…
.
.

وصیت اور نصیحت

پچھلے کچھ سالوں میں کچھ ایسا ہوا ہے کہ تخلیقی عمل رک سا گیا ہے… نقلی نقلی ہونے کی سی بوآرہی ہے ہواؤں سے… محسوس ہوتا ہے کہ جیسے سب سرخاموشی سے تیز تیز قدموں کسی کے پیچھے بھاگے چلے جا رہے ہیں… نظریں ایک جگہ جمی ہوئی… بس تسلی کے لئے کبھی کبھی ادھر ادھر دیکھہ لیتے ہیں کہ سب ساتھہ ہیں کہ نہیں… شاید اکیلے بھاگنے سے ڈرتے ہیں… رک کے مزے بھی تو نہیں لیتے اس پاس کے نظاروں کے… جس جس کا وقت ختم ہوتا جاتا ہے اسے ایک گڑھے میں پھینک کر آگے بڑھ جاتے ہیں… لوگوں کو پتہ بھی نہیں چلتا، کلمہ پڑھنے کا موقع بھی نہیں ملتا آخری سانسوں میں، بس اچانک ایکسیڈنٹ ہو گیا یا پھرکوئی مارگیا آکر یا پھر آٹے کی لائن میں کھڑے ہوۓ مر گئے … میں نے بہت پہلے سنا تھا کہ کسی نے پاکستان میں تجربہ کیا تھا کہ کتنے لوگ مرتے وقت کلمہ یاد رکھتے ہیں، تو ١٠٠ میں سے صرف ٣ لوگوں کو موقع ملا کلمہ پڑھ کر دم نکلنے کا… موت کچھ ایسے ہی ہوتی ہوگی کہ… اک سیکنڈ میں وہاں سے ہم اٹھے، سیٹل ہونے میں جہاں زمانے لگے… کافی دہلا دینے والا خیال ہے… اور ہمارا یہ حال کہ وہی رٹے رٹاۓ جملے، وہی گانے، وہی لوگ، وہی خیالات، وہی رسومات، وہی آئیڈیاز، وہی سیاست دان، وہی اداکار اور گلوکار، وہی طنز، وہی مزاح… لگتا ہے جیسے پچھلے بیس پچیس سالوں کی پاکستانی نسل ضا یع ہو گئی… برائی اور تنزلی کے علاوہ کسی چیز میں ترقی نہیں کی… پہلے لوگ اپنے مسلمان ہونے پر اور پاکستانی ہونے پرشرما تے، بڑی آسانی سے کہ دیتے تھے کہ ہم سے تو یہودی اچھے، امریکی اچھے … اب تو اپنے انسان ہونے پر بھی شرمندہ ہیں، کہتے ہیں کہ ہم سے تو کتا بلی اچھے… 
 .
اور اگر یہ سب کچھہ غلط ہے اور صرف میرا خیال اور وسوسہ ہے  توپھریقینا لوگ خوش ہونا اور شکرکرنا بھول چکے ہیں… 
 .
سوچ رہی ہوں وصیت لکھہ دوں… حدیث سنی ہے کہ انسان پر تین دیں ایسا نہ گزریں کہ وہ وصیت نہ کر دے… کچھ یہی مفہوم ہے حدیث کا… لیکن وصیت لکھتے کیسے ہیں… کوئی گھر، زیور، جائیداد تو ہے ہی نہیں، جو زمین لی تھی کہ وصیت لکھنے کو کچھہ تو ہوگا تو وہ فیضان زینب کےعبّاس نقوی نے ہتھیا لی… سنا ہے مجلسوں میں جا جا کر لوگوں کو گھیرتا ہے… خیرگرین کارڈ بھی نہیں کہ کسی کے نام کر جاؤں… بقول امی کی کتابی باتوں کے، اصل جائیداد علم ہوتا ہے، تہذیب ہوتی ہے، نیک اعمال ہوتے ہیں… انکی وصیت کے لئے لکھنے لکھانے کی ضرورت نہیں ہوتی… انہیں تو اپنی زندگی میں لمحہ لمحہ دوسروں کے حوالے کرنا ہوتا ہے اور پھر یہ صدقہ جاریہ بن جاتے ہیں… کچھہ بچی کچی کتابیں رہ گئیں ہیں وہ کوئی لے گا نہیں… لائبریری والے بھی لے کر کسی کونے میں ڈال دیں گے… ایک نظرکا چشمہ ہے جس کے شیشوں سے زیادہ تواب میری آنکھیں صاف دیکھہ لیتی ہیں… جوتوں کا ایک وقت میں ایک جوڑا رکھتی ہوں اس لئے اس قسم کی کوئی کلیکشن نہیں ہے…
.
خیر اچھا ہی ہے… سکندراعظم بھی تو خالی ہاتھہ ہی چلا گیا دنیا سے… بینظربھٹو کی بھی ہرچیز یہیں رہ گئی اور اب زرداری عیش کر رہا ہے… قائداعظم اور علامہ اقبال بھی خالی ہاتھہ دفناۓ گئے… بس فرق یہ ہے کہ کچھہ کے مرنے پر رویا جاتا ہے اورسلام کیا جاتا ہے انکی عظمت کو… اور کچھہ کے مرنے کی دعائیں مانگی جاتیں ہیں کہ ان سے جان چھوٹے…
میں ان دونوں میں سے نہیں ہوں… خیرایسا بھی نہیں، کوئی تو آنسو بہا ہی لے گا، اب اتنا بھی تنگ نہیں کیا میں نے کسی کو… اپنی اس بات پر مجھے ایک شعریاد آ گیا کسی اور کا کہ…
ہم جادۂ ہستی سے چپ چاپ نہیں گزرے 
کچھ کام بگاڑے بھی، کچھ کام سنوارے بھی
بے سود نہیں جیتے ہم درد کے مارے بھی 
دنیا تیری زینت ہیں کچھ خواب ہمارے بھی 
.
وصیت کا مسلہ تو حل ہوا… لیکن کفن کتنے کا آتا ہے… اور بھئی خدا کے لئے سخی حسن کے قبرستان میں دفن نہ کرنا مجھے، اتنی وحشت ہے وہاں، قبریں اوپرنیچے، آگے پیچھے… فیضان حسین ٹھیک رہے گا، کم از کم ڈسپلن تو ہے قبروں میں… 
 .
اورمیں اس ٹینشن میں نوالہ نوالہ کرکے دو روٹی کھا چکی ہوں پچھلے ایک گھنٹے میں… بھوک لگتی ہے نہ ٹینشن میں… شاید اسی لئے نفسیاتی ڈاکٹر کہتے ہیں کہ ٹینشن نہ لیں وزن بڑھ جائے گا….  
.
یہ کھا لو تو یہ ہو جائے گا، وہ کھا لو تو یوں ہو جائے گا، یوں با ل لمبے ہو جائیں گے، ایسے کرو تو چہرہ چمک جائے گا، پیٹ اندر چلا جائے گا، ہونٹ گلابی ہو جائیں گے ……. 
.
بات یہ ہے کہ کسی کھا نے وانے سے، منہ پہ یا بالوں میں لگانے وگانے سے کچھ نہیں ہوتا…. سا ری بات انسان کے خوش رہنے کی ہے، اور اپنے آپ کو مصروف رکھنے کی … جو جس حال میں جس طرح خوش رہ لے… یہ ہے اصل صلاحیت …
کچھ کو یہ خوشی قناعت سے مل جاتی ہے، بس جو مل گیا خیر ہے، کچھ دیر ادھر ادھر بیٹھے، باتیں کیں، کسی سے کہا، کسی کو سنا … کچھ اسے دوسروں کے لئے قربا نیاں دے کر حاصل کرنے کی کوشش کرتے ہیں، ایدھی صاحب کی مثال ہمارے سامنے ہے، اور لوگ بھی ہیں ایسے … اکثر کو یہ خوشی انتھک محنت کے بعد ملنے والی دنیا وی نعمتوں سے ملتی ہے، یہ بھی بہت اچھی بات ہے … کوئی کوئی لوگ جگہ جگہ گھوم پھر کر، نگر نگر کی سیر کر کے، قدرت کے حسین منا ظر سے لطف اندوز ہو کر اپنی خوشیوں کا انتظام کر تے ہیں، اس میں بھی کوئی برائی نہیں… کسی کو اپنی زندگی کا مقصد حاصل کرنے کی کوششوں میں اتنا مزہ آ تا ہے کہ وہ سا ری تکلیفیں بھول جاتے ہیں، ہر نقصان برداشت کرتے ہیں… ایسے لوگ بھی ہوتے ہیں جواپنی لگی بندھی ملازمت کرنے کے بعد اپنے مشغلوں میں وقت گزارتے ہیں، جیسے کہ کتاب پڑھی، فلم دیکھی، پھول پودوں کا خیال رکھا وغیرہ…. دینی مزاج کے لوگ زیادہ سے زیادہ نوافل اور مذہبی فرائض میں خوشی پا تے ہیں… 
خوشیاں حاصل کرنے کا حق سب کوہے اورخوشیاں حاصل کرنے کے وہ سارے طریقے اچھے ہیں جن سے کسی دوسرے کا حق نہ ما را جا رہا ہو، کسی کا بلا وجہ دل نہ دکھ رہا ہو، کسی کا مالی یا جانی نقصان نہ ہو رہا ہو… اور الله سبحانہ وتعالی کے احکامات کی خلاف ورزی نہ ہو رہی ہو…
.
اور کچھ لوگ پارٹی اور محفلوں کے بغیر نہیں رہ سکتے، وہ چاہتے ہیں کافی سارے لوگ انکے آس پاس رہیں، ہنستے بولتے رہیں، ساتھ ساتھ گانے شانے چل رہے ہوں، کھا نا پینا ہو رہا ہو، اور مزے کی بات یہ ہے کہ کسی نہ کسی طرح وہ سا رے انتظامات بھی کر لیتے ہیں… پہلے میں سمجھتی تھی کہ یہ بڑی ہمّت کا کام ہے، مختلف لوگوں کو جمع کر کے انکی خوشی کا انتظام کرنا… لیکن تھوڑے عرصے بعد سمجھ آیا کہ یہ تو ہمّت د کھا دیتے ہیں لوگوں کو جمع کر کے مگرایسے لوگوں کی خوشی صرف وقتی ہی ہوگی… وہ لوگ جو جمع ہو جاتے ہیں وہ کیا ہیں اور وہ کیا کرتے ہیں اپنے میزبان کی خوشی کے لئے… بس کھا پی کر ہلا گلا کیا اور تعریف کر کے چلے گئے… اگر یہی سب کچھ کھا نے پینے کے بغیر ہو، کوئی مستیاں نہ ہو رہیں ہوں بلکہ کام کی باتیں کی جائیں تو کیا یہی سا رے لوگ اس طرح جمع ہونگے… یا اسی میزبان کو ان لوگوں کی ضرورت پر جائے تو کیا یہ اسی جذبے سے اس کی مدد کریں گے… میرا نہیں خیال اور میرا مشاہدہ بھی یہی ہے…
.
ایک بات ہے… ہماری پوری قوم نہ پارک بنانے پر خوش ہوتی ہے، نہ کوئی اور ترقیاتی کاموں پر… ہاں مزارات ایک سے ایک بنوالو اور اس کے لئے فنڈنگ بھی کر دیں گے… ترقیاتی کام حکومت کی زمہ داری ہیں… کہتے ہیں کہ یہ چار دن کی دنیا ہے اصل منزل تو قبر ہے… تو بھئی پھر گھر، کپڑے، کھانا، زیور سب ہی چھوڑ دو، یہ بھی تو یہیں رہ جاتے ہیں….
Follow

Get every new post delivered to your Inbox.