حرف عطف – أَمْ یا

.


ءَ مِنَ الْھِنْدِ اَنْتَ أَمْ مِنْ بَاکِسْتَانَ؟  تم بھارت سے ہو یا پاکستان سے؟    
ءَ مِنَ الْھِنْدِ اَنْتِ أَمْ مِن بَاکِسْتَانَ؟  تم پاکستان سے یا ہو بھارت سے؟ 
ءَ مِنَ الصِّیْنِ ھُوَ أَمْ مِنَ الْیَابَانِ؟  وہ چین سے ہے یا جاپان سے؟
ءَ مِنَ الصِّیْنِ ھِیَ أَمْ مِنَ الْیَابَانِ؟  وہ چین سے ہے یا جاپان سے؟
.
ءَ مُجْتَھِدٌ أَنْتَ أَمْ کَسْلَانُ؟     کیا تم محنتی ھو یا کاہل؟
ءَ مُجْتَھِدَةٌ أَنْتِ أَمْ کَسْلَانَةٌ؟   کیا تم محنتی ھو یا کاہل؟
ءَ مُتَزَوِّجٌ أَنْتَ أَمْ عَزَبٌ؟     کیا تم شادی شدہ ہو یا کنوارے؟ 
ءَ مُتَزَوِّجَةٌ أَنْتِ أَمْ عَزَبَةٌ؟    کیا تم شادی شدہ ہو یا کنواری؟ 
ءَ طَبِیْبٌ اَنْتَ أَمْ مُھَنْدِسٌ؟     تم ڈاکٹر ہو یا انجنئیر؟ 
ءَ طَبِیْبَةٌ أَنْتِ أَمْ مُھَنْدِسَةٌ؟     تم ڈاکٹر ہو یا انجنئیر؟ 
.
ءَ مَسْجِدٌ ھٰذا أَمْ مَدْرَسَةٌ؟                       یہ مسجد ہے یا مدرسہ؟ 
ءَ سَیَّارَةُ الْمُدِیْرِ ھٰذہ أَمْ سَیَّارَةُ الْمُدَرِّسٌ؟   یہ پرنسپل کی گاڑی ہے یہ استاد کی؟ 
.
ءَ نَصَاری ھُمْ أَمْ یَهُودٌ؟         یہ سب عیسائی ہیں یا یہودی؟
ءَ خَالَاتِکَ ھُنْ أَمْ عَمَّاتِکَ؟    یہ سب خالائیں ہیں یا پھوپھیاں؟ 
.
ءَ قَرِیْبٌ بَیْتِکَ أَمْ بَعِیْدٌ؟       تمہارا گھر نزدیک ہے یا دور؟ 
ءَ قَرِیْبٌ بَیْتِکِ أَمْ بَعِیْدٌ؟       تمہارا گھر نزدیک ہے یا دور؟
.
ءَ بَاکِسْتَانُ ھُوَ أَمْ اِیْرَانُ؟  کیا وہ پاکستان ہے یا ایران؟
ءَ نَشَّاقَةُ بَاکِسْتَانَ ھٰذہ أَمْ نَشَّافَةُ اِیْرَانَ؟ کیا یہ پاکستان کا نقشہ ہے یا ایران کا؟
.
أَ مُحَمَّدًا رَاَیْتَ أَمْ حَامِداً؟ تم نے محمود کو دیکھا یا حامد کو؟ 
أَ مُحَمَّدًا رَاَیْتِ أَمْ حَامِداً؟ تم نے محمود کو دیکھا یا حامد کو؟ 
أَ کِتَابَ الْفِقْهِ أَخَذْتَ أَمْ کِتَابَ السِّیْرَةِ؟ تم نے فقہ کی کتاب پکڑی ہوئی ہے یا سیرت کی؟
أَ کِتَابَ الْفِقْهِ أَخَذْتِ أَمْ کِتَابَ السَّیَرَةِ؟ تم نے فقہ کی کتاب پکڑی ہوئی ہے یا سیرت کی؟ 
أَ عَصِیْرَ البُرْتَقَالِ شَرِبْتَ أَمْ عَصِیْرَ الْعِنَبِ؟ تم نے موسمبی کا رس پیا یا انگور کا؟ 
أَ عَصِیْرَ البُرْتَقَالِ شَرِبْتِ أَمْ عَصِیْرَ الْعِنَبِ؟ تم نے موسمبی کا رس پیا یا انگور کا؟  
أَ مِفْتَاحَ الْبَیْتِ أَخَذْتَ أَمْ مِفْتَاحَ السَّیَّارَةِ؟ تم نے گھر کی چابی پکڑی ہوئی ہے یا گاڑی کی؟ 
أَ مِفْتَاحَ الْبَیْتِ أَخَذْتِ أَمْ مِفْتَاحَ السَّیَّارَةِ؟ تم نے گھر کی چابی پکڑی ہوئی ہے یا گاڑی کی؟
أَ کُرَّةَ الْقَدَمِ لَعِبْتُمْ أَمْ کُرَّةَ السَّلَّةِ؟ تم سب نے فٹبال کھیلا یا باسکٹ بال؟ 
أَ سَیَّارَةَ الْمُدِیْرِ رَاَیْتُمْ أَمْ سَیَّارَةَ الْمُدَرِّسِ؟ تم سب نے پرنسپل کی گاڑی دیکھی یا استاد کی؟ 
أَ ھٰذَا الْمَجِلَّةُ قَرَأْتُنَّ أَمْ تِلْکَ؟ تم سب (موَنث) نے یہ جرنلز پڑھے ہیں یا وہ؟ 
.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: